Karel Martens Tokyo Papers

Paperback: 80 pages
Publisher: Roma Publications
Language: English
ISBN-10: –
ISBN-13: 978-9492811837
Product Dimensions: 22 x 16 cm
Release Date: 2019
Price: $24 USD (¥2,400 JPY) + shipment
Condition: new (un-opened copy)

For international order

日本国内注文は下のボタンから
コンディション: 新品(アムステルダムより直接納品されたシールド状態の新品です。)


*国内のみ、追跡番号付きクリックポスト発送にて送料無料となります
こちらのSTORES.JPでも送料無料で購入できます。

‘Tokyo Papers’ comprises a collection of 41 monoprints created by Dutch graphic designer and typographer Karel Martens between 2019 and 2020. In 2018, Martens received a package from artist-curator Pierre Leguillon that contained filled-in Japanese forms which he had found at a street market in Tokyo. Martens was intrigued by the collection of thin paper with a rectangular black-blue layer of carbon on the back. In 2019 he started to print on these back sides, but because the overprinting on the carbon layer caused unwanted damage, he switched to printing them on the front sides as well. “The closing image is related to Tokyo in a different way,” he explains.

Karel Martens待望の新作です。
キュレーターであるPierre Leguillonが東京で見つけた古いたばこの買受伝票をマルテンスさんに譲ったことからプロジェクトはスタートします。

伝票はカーボン複写式で、当初は伝票の裏にあるいくつもの四角が合成されたカーボンの面と自身のグラフィックを融合させることに興味をもちましたが、カーボン素材とプリントの相性がよくなかったため、プリントは表面としました。本書はフランス装のような折り込まれる綴じ方で、伝票の表裏が演出されています。

配送は東京より追跡番号付きクリックポスト発送にて送料無料となります。

Post Your Thoughts

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください